Agressions, trafics, vols à l'étalage, et quelques missions hors du commun... À Béziers, les policiers ne s'arrêtent jamais.
240 policiers sont mobilisés pour veiller à la tranquillité des 80 000 habitants de cette ville touristique. Chaque jour, ils traquent les délinquants avec un mot d'ordre : tolérance zéro.
Suivez ces agents dans une mission étonnante où ils tenteront de mettre fin à un fléau de plus en plus répandu : des drones qui survolent les prisons et qui livrent des stupéfiants directement aux fenêtres des détenus !
Pour appréhender les pilotes en flagrant délit, ils devront se livrer à un véritable jeu du chat et de la souris.
Les policiers seront également confrontés à une catastrophe imprévue : une inondation dans un grand magasin. Les canalisations ont lâché, les rayons sont inondés, et surtout, le toit menace de s'effondrer sur les clients...
