A la fin de la dernière saison, Chloé, en pleine crise de schizophrénie, confondait le commandant Rocher avec un dangereux psychopathe et le poignardait dans le dos. Son coéquipier, grièvement blessé, s’effondrait. Philippe BAS évoque les retrouvailles entre les deux personnages et les nouveaux événements de cette saison inédite.