Nathalie tombe de haut : Côme va être transféré dans un autre hôpital. Elle se met en tête de tout faire pour lui éviter d’en arriver là. L’état de Louise se détériore rapidement. Son frère Raphaël refuse de la voir. A bout de nerfs, les parents de Clément cherchent du soutien dans un groupe de parole.
Mehdi ignore les signes qui indiquent que son anévrisme peut se rompre à tout moment. Nathalie a recours à la médecine parallèle pour aider Côme. Roxane perd pied : elle se met en danger pour rester avec Thomas, qui va bientôt sortir de l’hôpital. La mère de Louise se raccroche au mince espoir de sauver sa fille.
Les deux derniers épisodes de cette 2ème saison seront diffusés lundi 1er avril.