Avons-nous tous droit à une seconde chance ? Telle est la question soulevée dans la nouvelle série judiciaire de France 2 à travers différents sujets de société.
Épisode 3 Parole contre parole
Idriss défend avec Claire un de ses amis : Olivier Walter (Jérôme Bertin) propriétaire d'un hôtel, accusé d'avoir violé une de ses employées. L'affaire se complique sérieusement lorsque la plaignante ne s'avère pas être la seule à mettre le client en cause. Parallèlement, Nadia voit resurgir un ancien flirt dans sa vie quand un homme sollicite son aide dans une affaire de flagrant délit pilotée par les douanes…
Épisode 4 Engrenages
Commis d'office auprès de Jessica Guilaume, une femme accusée de trafic de drogue, Maxime retrouve Jacques Kowalski sur sa route. Déterminé à montrer à Nadia qu'il est à la hauteur, il décide d'affronter seul l'Avocat Général… aux risques et périls de sa cliente.
