Épisode 4x07 Souviens-toi
Lorsqu’Olivia Vésinet envoie Balthazar sur une affaire de vaches assassinées dans un village, il se décompose. Car ce village, c’est celui de son enfance et il le déteste. Là-bas, Balthazar doit affronter son passé et la mort de son amie Sabrina, gendarme.
Que cache ce village bucolique ? Et quels sont ces souvenirs qui menacent de le rendre fou ?
La soirée se poursuivra sur TF1 avec la rediffusion de 5 épisodes des précédentes saisons.