L'histoire en quelques lignes...
Samy débarque à Bruxelles au lendemain du vote du Brexit. Jeune assistant parlementaire fraîchement engagé, il ne connaît pas grand-chose aux institutions européennes, mais il espère s'en tirer grâce à son charme et à son bagout.
Par maladresse, il se retrouve chargé de faire adopter un amendement sur la pêche. Comment fait-on adopter un amendement au Parlement européen ? Samy n'en a pas la moindre idée et a six mois pour y parvenir.
Il entame un chemin de croix, entre renoncement et apprentissage.
Épisode 7 Wild West Wing
La campagne anti-finning est lancée. Un célèbre activiste américain est invité au Parlement pour défendre la cause.
Épisode 8 Le pacte de stabilité
Samy et Rose se retrouvent enfermés une nuit entière dans le bureau de Cornélius. L'alcool et les protéines délient les langues.
Épisode 9 Strasbourg, outre-Rhin
Voyage à Strasbourg pour le vote. Samy est confiant. Ingeborg poursuit ses manigances. Eamon, fidèle au poste, veille.
Épisode 10 C'était un jeune requin
Le vote sur le finning arrive enfin. Rose se prépare au grand départ. Torsten à la fête de la saucisse. C'est le grand final.