Après avoir affronté pendant des années des super-vilains mégalomanes, des monstres qui ravagent Metropolis et des envahisseurs extraterrestres désireux d'anéantir la race humaine, le super-héros le plus célèbre du monde, l'homme d'acier alias Clark Kent et la célèbre journaliste Loïs Lane, se retrouvent face à l'un de leurs plus grands défis : gérer le stress, la pression et la complexité d'être des parents qui travaillent dans la société d'aujourd'hui !
Épisode 1x01 Mon père, ce héros
Superman est le super-héros que l’on connaît, rescapé de la destruction de Krypton. Il a grandi sur terre et a été élevé par la famille Kent, à Smallville. Si le héros vit toujours dans l’anonymat, l’homme a cette fois une véritable vie de famille.
Epoux de Lois Lane et père de jumeaux, Jonathan et Jordan, Clark utilise son travail de reporter au Daily Planet pour justifier ses fréquentes absences à ses enfants. Mais quand Morgan Edge rachète le journal et renvoie Clark, il comprend qu’il va être difficile de ne pas avouer la vérité à ses enfants.
Ensuite, les rebondissements s’enchaînent : un être apparemment aussi fort que Superman et venant lui aussi d’une autre planète semble avoir un compte à régler avec l‘homme de Krypton. Il a avec lui la seule arme capable de le tuer : la kryptonite.
Puis Martha, la mère de Clark, meurt d’un A.V.C. Alors qu’il retourne avec sa famille à Smallville pour l’enterrement, il découvre que Jordan a lui aussi des pouvoirs. Pour pouvoir mener une vie plus simple et apprendre à gérer les pouvoirs de Jordan, ils décident d’emménager tous les quatre à Smallville.
Épisode 2x01 Missions et démission
Alors qu’ils tentent de se faire à leur nouvelle vie à Smallville, Lois et Clark prennent une importante décision concernant Jordan, qui ne devra pas aller en cours tant que ses pouvoirs n’auront pas été évalués et maîtrisés. Pour ce faire, Clark l’emmène à La forteresse.
De son côté, Jonathan doit faire face à l’hostilité de Sean et de toute l’équipe de football.
Des tensions s’accroissent entre Morgan Edge et Lois, poussant cette dernière à démissionner du Daily Planet et à intégrer le Smallville Gazette.
Épisode 3x01 Jordan prend son envol
Clark partage son histoire, étroitement liée à la kryptonite, avec Jordan et Jonathan durant le petit déjeuner familial.
Lois et Chrissy cherchent à découvrir la vérité au sujet de Morgan Edge.
