Cette série, dérivée de The Closer : L.A. Enquêtes prioritaires, raconte les enquêtes menées par la Brigade des crimes majeurs de la police de Los Angeles, dirigée par Sharon Raydor (Mary McDonnell).
Épisode 12 Un piège à double tranchant
Buzz découvre que quelqu'un espionne les locaux de la brigade et que la vidéo montrant Dylan dans la chambre de Gwendolyn Stroh a été altérée à distance. Le pirate informatique qu'ils appellent "Attaquant" s'est certainement servi de leurs téléphones pour accéder à la caméra de leur tableau interactif. Ils déterminent que l'homme mystère de la vidéo n'est autre que le soi-disant voisin d'Emma, Karl.
Épisode 13 Chasse à l'homme
Le lieutenant Tao se retrouve coincé dans une pièce avec ce qui ressemble à un engin explosif susceptible d'exploser à tout moment. Le temps presse. Provenza identifie finalement la vraie madame Bechtal. Les membres de Major Crimes se retrouvent pour la dernière fois face à Philip Stroh...
À la suite de ces deux inédits, France 2 rediffusera trois autres épisodes issus des précédentes saisons.
