L'histoire en quelques lignes...
C'est la fin de saison, les vacanciers partent, la neige fond… et dévoile le cadavre d’une femme assassinée dans une mise en scène intrigante et macabre.
La capitaine suisse Sterenn Peiry est chargée de l’affaire, épaulée par l'enquêteur français Lyes Bouaouni qui lui révèle qu’un corps a été retrouvé dans un état similaire de l’autre côté de la frontière.
Alors que le mystère s'épaissit, l'enquêtrice découvre que son fils a accidentellement tué sa copine en voiture. Sa vie bascule : jusqu'où ira-t-elle pour protéger son fils ?
“Hors saison” est une série thriller de 6 x 60 min produite par Gaumont Télévision et Akka Films, pour France Télévisions et pour la RTS.
Fruit de trois années de développement, cette série reflète dans son organisation l’esprit de coproduction entre les deux pays : trois créatrices françaises, un réalisateur suisse, des premiers rôles français, une multitude de seconds rôles suisses, un tournage partagé entre le canton du Valais et la région Bourgogne-Franche-Comté.
Deux épisodes diffusés chaque semaine sur France 3.
Épisode 1
Les Cimes. La neige fond et révèle le cadavre d’une femme assassinée dans une mise en scène macabre près de la frontière française.
La capitaine Sterenn Peiry est chargée de l’enquête. Mais lorsqu’elle découvre que son fils Jérémy a accidentellement tué sa petite amie Mélinda, sa vie bascule…
Épisode 2
Sterenn décide de maquiller l’homicide involontaire de son fils en s’inspirant du modus operandi du tueur qui sévit dans la région.
En parallèle, elle poursuit son enquête en collaboration avec Lyes Bouaouni, de la PJ de Lyon. Mais très vite, l’absence de Mélinda est remarquée par ses collègues…