Épisode 3
Agnès, troublée par « son » soldat rescapé, tente de lui éviter un retour au front. Dans le feu de l’arrivée des blessés, Suzanne révèle ses talents de médecin, ce qui lui vaut l’admiration de Joseph. Mais Agnès a des doutes sur l’identité de la jeune infirmière…
Caroline est à la merci de Charles, qui a le banquier dans sa poche, et le soutien de sa mère.
Quant à Marguerite, elle cherche à se rapprocher de Colin, le jeune Saint-Cyrien qui n’est autre que son fils, abandonné à la naissance.
Épisode 4
Lucien, le mari de la passeuse dont Suzanne a pris l’identité, est admis à l’hôpital. L’aviateur blessé lui demande de continuer à se faire passer pour Jeanne. Suzanne est abasourdie : que veut-il et pourquoi ?
Caroline qui refuse de transformer son atelier en usine de munition, a l’idée de fabriquer des ambulances à la place. Elle est aidée de Marguerite qui cherche une solution pour les prostituées atteintes de la syphilis et mises à la rue par Marcel.
Agnès, quant à elle, commet l’irréparable…