21:10 Pari perdant (rediffusion)
Lorsque le magnat des paris Alun Wilmott est abattu à son domicile, au retour d'une soirée au cynodrome qu'il possède, tout le monde suppose qu'il a été victime d'un cambriolage qui a mal tourné.
Mais l'inspectrice-chef Vera Stanhope se rend vite compte que Wilmott était en réalité la cible d'un assassinat, et que son meurtre a été maquillé en cambriolage...
22:40 Une histoire ancienne (rediffusion)
Après la découverte d'un squelette sur le site d'une ancienne boîte de nuit ayant appartenu au chef de la mafia locale, l'inspectrice-chef Vera Stanhope se met en tête de résoudre une affaire vieille de vingt-trois ans.
La mort d'un ouvrier sur le chantier qui se tient au même endroit va venir compliquer l'enquête, alors que Vera soupçonne que les deux morts sont liées.
Tiraillée entre le besoin de résoudre ces deux affaires et la peur de découvrir quelque chose qui pourrait ternir l'image de son défunt père, Vera va tout mettre en œuvre pour démasquer les coupables...
