Épisode 3x07 La baie des Anglais
Une jeune militaire est assassinée lors d’une manœuvre d'entraînement. Elle venait de s'engager dans la marine. Cherchait-elle à fuir l’île ? Ou a-t-elle été tuée parce qu’une femme dans la marine, ce n’est pas encore accepté par tout le monde ?
Avec : Jimmy Jean-Louis (Capitaine Vaisseau - Clément Galpin), Jean-Louis Garçon (Premier Maître Allard), Priska Peraste (Lieutenant de vaisseau - Naomie Sandiaye), Anthony Appoline (Patrick Guegen), Franck Messica (Mischka Devers), Florent Xerri (le PM mécanien), Nicolas Pierrel (quartier maître Delcour), Edith Azur (Avocate Allard), Patrick Perro (Docteur), Djody Moco (jeune homme)
La soirée se poursuivra sur France 2 avec la rediffusion de l'épisode « Goa Beach » de la saison 2 :
Une touriste est retrouvée morte dans la villa qu’elle occupait. Elle venait pourtant de passer une nuit agitée dans les bras de son amant. En fouillant les lieux, Aurélien trouve le numéro de son meilleur ami. Plutôt que de prévenir Mélissa et Gaëlle, il fonce l’interroger. De leur côté, nos deux héroïnes découvrent que la victime avait recours à des prostitués. L’ami d’Aurélien est le dernier d’entre eux. Est-il le coupable ? Jusqu’où Aurélien ira-t-il pour le protéger ?