21:10 « Pain bénit »
Un boulanger est retrouvé mort, tué d'un coup d'arme blanche au cœur. Son corps a été jeté au fond du puits d'un monastère ! La victime leur livrait régulièrement le pain.
Le père Gabriel doit faire bonne figure et laisser Cassandre et Roche se fondre parmi les retraitants pour les besoins de l'enquête... tandis que Marchand et Maleva s'intéressent à l'entourage de la victime, et notamment à Nicole Gagneux qui s'occupe seule de ses deux petits-enfants depuis la mort de leurs parents.
Tous ces braves gens cachent bien des secrets, jusqu'au premier d'entre eux, le père Gabriel, suspect trop évident et père pas très catholique...
En Guests dans cet épisode : Bernard Lecoq ( Père Gabriel) et Catherine Jacob (Nicole).
22:40 « Le pacte »
Un cadavre est repêché dans un canal de la Venise Savoyarde. Il s’agit de Maitre Thomas Valin, avocat attitré d’un laboratoire de biogénétique. Laboratoire qui a le vent en poupe grâce à sa chercheuse « star » Laura Genefort, fraichement auréolée pour le lancement d’un protocole expérimental contre une maladie orpheline : la maladie de Harding.
Mais pourquoi refuse t-on l’accès à ce protocole à Pauline, la fille de Maxime Vernoux ? Et pourquoi Laura s’est-elle focalisée dans le traitement de cette maladie, pourtant peu rémunératrice ? Quels sont ses liens avec son avocat Maitre Thomas Valin ? Et par extension Maxime Vernoux ?
Affaire surmédiatisée, incursion au cœur d’une technopole phare de Savoie… Cassandre et son équipe n’ont pas le droit au moindre faux pas…