21:10 « Au nom du fils »
Robert Lanski, le conducteur d'un train touristique, est retrouvé mort aux commandes de sa locomotive à vapeur. 5 ans auparavant il avait été responsable d’un accident ferroviaire dans lequel un adolescent avait été tué. Est-ce une vengeance ?
Le Capitaine Marleau soupçonne un prêtre, le père Damien, d’en savoir plus qu’il ne le prétend. Il connaît tous les secrets du coin, et avait de bonnes raisons d'en vouloir à Robert Lanski. Au point de le tuer ? Ou de couvrir son assassin ?
Avec en Guests dans cet épisode : Olivier Gourmet et Anouk Grinberg.
22:45 « Sang et lumière »
Elle ne mâche ni ses mots ni ses sandwichs. Le Capitaine Marleau aime faire passer les suspects à table ou cracher le morceau aux coupables. Au cœur de la Dordogne, elle se frotte à une disparition trouble, une nouvelle enquête avec David Suchet et Laura Smet en guest stars.
Au cœur de la Dordogne, le Capitaine Marleau navigue en eaux troubles : dans le village, la femme du maire a été enlevée... Elle n’était pas très aimée dans cette communauté d’expatriés anglais, un ingrédient qui ne manque pas de pimenter encore cette nouvelle enquête déjà relevée par un mystérieux chantage.
