Cette série met en scène les enquêtes policières de William Murdoch, inspecteur dans la ville de Toronto à la fin du XIXe siècle. Celui-ci résout des enquêtes criminelles à l'aide de techniques scientifiques d'avant garde.
21:10 L'incorrigible docteur Ogden
Le corps d'une femme est retrouvé sectionné en deux sur la voie ferrée. Murdoch découvre vite qu'il s'agit d'une détenue d'une maison de correction pour femmes. Mais devant le silence des autres détenues, Murdoch décide d'envoyer Julia en infiltration.
De son côté, Watts se lance dans une enquête atypique qui l'amène à faire une nouvelle rencontre.
21:50 Comme chien et chat
Lors d'un jeu de société organisé chez la famille Anderson, un participant est retrouvé mort dans le salon, un couteau planté dans le dos.
Appelés par la maîtresse de maison, Murdoch et Brackenreid tombent des nues en découvrant que son mari Lyle n'est autre que l'espion Terrence Meyers.
À la suite de ces deux inédits, France 3 vous proposera de voir ou de revoir d'autres épisodes des précédentes saisons.
