Rappel de l'histoire de la saison 18
Alors que les habitants Seattle profitent de la foire organisée pour célébrer la renaissance de la ville après le covid, les médecins du Grey Sloan traitent un patient victime de feux d'artifice illégaux. Pendant ce temps, Bailey tente d'embaucher de nouveaux médecins mais fait face a des difficultés pour trouver des options viables. Owen et Teddy tentent de franchir une nouvelle étape dans leur engagement, et Meredith a une opportunité surprenante lorsqu'elle rencontre un médecin qui a connu sa mère.
21:10 Épisode 18x16 Le droit de choisir
Catherine fait face à un audit pour plusieurs hôpitaux de sa fondation. Addison fait son retour au Grey-Sloan. La tension monte entre Meredith et Richard. Owen reprend le travail.
21:55 Épisode 18x17 Réécrire l'histoire
Simon, un ancien patient de Link, est aux urgences avec sa femme, enceinte. Bailey reçoit une proposition de Nick.
22:50 Épisode 18x18 L'invité d'honneur
Une réception est organisée en l'honneur de Nick. Le Grey-Sloan Memorial soigne la victime d'un crime haineux.