Rappel de l'histoire de la série
Emma Colin, jeune diplômée de la Médecine de Paris, arrive dans le petit village auvergnat de Valerande-les-Chantelles. Elle fait la connaissance de Pierre Josset, le vétérinaire local et enfant du pays, de retour après une carrière citadine et un divorce. Contraints de partager leurs cabinets.
21:10 Partir et revenir
Dans cet épisode, Emma et Pierre sont confrontés au cambriolage de leurs cabinets respectifs par trois adolescents du village.
Le comportement de ces jeunes désœuvrés s'oppose aux aspirations d’Inès, jeune fille de la ville qui s’épanouit au contact de la nature et effectue un stage dans le cabinet vétérinaire de Pierre Josset.
À la croisée des vies de ceux qui veulent partir et de ceux qui tentent de s'enraciner, la doc et le véto ont fort à faire pour réconcilier les habitants de Valerande-les-Chantelle.
22:40 Les Charognards
Depuis plusieurs mois, les éleveurs de Valerande-les-Chantelle s’inquiètent des agissements des vautours, réintroduis pour l’équarrissage des animaux morts. D’après eux, ils sont devenus trop nombreux et s’en prennent à leurs bêtes en bonne santé.
Lorsque des vautours sont retrouvés morts empoisonnés, des militants écologistes accusent Manu, le frère agriculteur de Pierre.
Malgré l'aide de Vincent Lunier, ornithologue spécialiste des vautours appelé à la rescousse, Pierre et Emma auront fort à faire pour faire la lumière sur ces empoisonnements et ramener le calme au village.
Avec : Michel Cymes (Pierre Josset), Dounia Coesens (Emma Colin), Jérôme Fonlupt (Manu Josset), Valérie Schwarcz (Françoise Vilar), Pasquale D'Inca (Gilles Vilar), Olivier Perrier (Albert Josset), Leo Paul Salmain (Bastien Josset), Franck Adrien (Fernand Pouzat).
En Guest dans cet épisode : Benoît Maréchal.
