L'histoire en quelques lignes...
En utilisant des méthodes bien à elle, la capitaine Marleau cherche à savoir qui s'en prend au clan Meyer, une famille très soudée de la haute société.
Le patriarche, Franz, vient d'être assassiné alors qu'il était sur le point de vendre sa brasserie à l'énigmatique acheteur Dimitri Nobécourt. Son épouse, Katel, a également été agressée.
La capitaine ne tarde pas à entrevoir quelques rivalités au sein de la tribu, notamment entre les trois sœurs.
Avec Sagamore Stevenin en guest.
