Grâce au soutien du commandant Joe Donovan, de l’experte en médecine légale Sarah Truong et du génie de l’informatique Jesse Mills, le lieutenant Charlie Hudson a toutes les cartes en mains pour résoudre les plus complexes des affaires criminelles.
Mais, durant cette saison, il est particulièrement mis à rude épreuve, tant professionnellement que personnellement…
21:10 Épisode 4x13 Les trois roses
Rex joue dans un spot en faveur d’un refuge pour animaux. Il a été choisi par Melissa, la directrice de l’agence de publicité Les Trois Roses, qui est retrouvée morte le lendemain sur le parking d’un motel. Charlie, qui connaissait la jeune femme, découvre qu’elle avait une vie privée audacieuse. Et aussi quelques ennemis…
21:50 Épisode 4x14 Rien ne va plus
Abel Rivers, le patron d'une entreprise de construction, est retrouvé mort sur l’un de ses chantiers. Sa sœur Leila confie à la brigade criminelle son passé tumultueux. Adepte des soirées de beuverie, Abel s’était rendu la veille dans un casino clandestin. Charlie, Rex et toute l’équipe s’y retrouvent sous couverture pour remonter la piste du tueur…
22:30 Épisode 4x15 Mardi gras
Un jeune entrepreneur est poignardé chez lui par un homme déguisé en fou du roi. La femme de la victime accuse son meilleur ami d’être le tueur. Une seconde victime est retrouvée au domicile du suspect, mais lorsqu’une troisième personne est sauvagement attaquée pendant qu’on l’interroge au poste de police, Charlie se met à la recherche du vrai tueur, épaulé par Sarah, qui utilise se connaissances en matière de profilage pour tenter de découvrir qui il est et quelles sont ses motivations…
23:15 Épisode 4x16 Comme chien et chat
Alors que Maya Power, une jeune policière, intervient sur un cambriolage, sa chienne, Rebel, est poignardée par un inconnu. Charlie et son équipe remontent la piste jusqu’à un jeune marginal qui semble faire un coupable idéal. Maya, ne supportant pas de voir sa chienne entre la vie et la mort, supplie Charlie de l’emmener avec lui l’interroger.
Les 4 derniers épisodes de cette 4ème saison seront diffusés dimanche prochain.
