Après les événements de la fin de la deuxième saison, la station 126 est fermée et l'équipe est dispersée. Une tempête de glace s’abat sur Austin provoquant un chaos général et le 9-1-1 doit gérer de nombreuses urgences.
Tandis que Judd et Grace se préparent à la naissance de leur bébé, les capitaines Owen Strand et Tommy Vega tentent de sauver la ville et cherchent un moyen de ressusciter la station 126 pour réunir l'ancienne équipe…
21:10 Épisode 3x01 Jour de neige
Alors qu’une tempête de neige s’abat sur Austin, Owen doit faire face aux conséquences de la fermeture de la 126. Tommy, T.K et Nancy s'adaptent à leur nouvel emploi dans une entreprise d’ambulances privées. Carlos porte secours à deux vétérans et les emmène dans un refuge dont le toit cède sous le poids de la neige… Judd et Grace se préparent à la naissance de leur enfant.
22:00 Épisode 3x02 Sauvetages à haut risque
La vague de froid polaire continue de semer le chaos à Austin, Tommy, T.K. et Gillian portent secours à un jeune garçon tombé dans un étang gelé. Judd et Mateo travaillent sans relâche pour sortir Paul des décombres, et Owen doit employer les grands moyens pour sauver un homme poignardé et laissé pour mort dans les collines enneigées.
22:50 Épisode 3x03 Plus fort que le blizzard
Dans une ville toujours paralysée par une tempête de neige, Owen tente de sauver un groupe de migrants dans une situation critique. T.K se trouve à l'hôpital, inconscient, entre la vie et la mort tandis que Grace s’apprête à donner naissance à son bébé.
23:40 Épisode 3x04 Le premier cri
Grace va accoucher mais se retrouve coincée au milieu de la tempête de neige. Judd, Owen et Tommy doivent faire tout ce qui est en leur pouvoir pour la retrouver à temps.
À la suite de ces 4 premiers épisodes inédits, M6 rediffusera les 3 premiers épisodes de la saison 2.
