6eme saison pour la série "S.W.A.T." et Shemar Moore.
Toujours déchiré entre sa loyauté envers le milieu où il a été élevé et son allégeance à l'équipe du S.W.A.T. Daniel "Hondo" Harrelson s'efforce de combler le fossé qui sépare ses deux mondes.
21:10 Épisode 6x09 On ne choisit pas sa famile
Plusieurs fusillades touchent des sociétés. Le S.W.A.T. découvre qu'elles pourraient être l'œuvre d'un gang. Cabrera va devoir affronter son passé pour aider l'équipe à résoudre l'affaire. Hondo, lui, se prépare à rencontrer les parents de Michelle, tandis que Luca va découvrir que l'une de ses collègues pourrait bien être sa sœur.
22:00 Épisode 6x10 Le protecteur
L'équipe du S.W.A.T. est appelée par un foyer d'accueil, victime de prise d'otage. Une femme prénommée Abby menace de s'en prendre au personnel s’ils ne lui rendent pas son fils dont ils avaient la garde. Hondo parvient à raisonner Abby et les policiers se mettent à la recherche de l'enfant avec son aide, malgré les doutes de Street. Les enquêteurs apprennent que le garçon a été emmené par l'intendant du foyer, un repris de justice nommé Liam Dunn. Celui-ci a agi dans le but de protéger le jeune Micah. En effet, ce dernier est poursuivi par une bande de tueurs se faisant appeler "Les païens de Palmdale" car il a été témoin d'un meurtre.
À la suite de ces deux inédits, TF1 rediffusera quatre épisodes issus des précédentes saisons.
