Après avoir séduit le public depuis 4 saisons déjà, le duo Hudson & Rex revient pour une 5ème saison, toujours aussi mystérieuse et palpitante.
Le lieutenant Hudson et Rex, son fidèle compagnon à quatre pattes, vont de nouvelles fois être confrontés à de nombreuses enquêtes à résoudre.
Toujours accompagnés de leur équipe de choc, composée du commandant Joe Donovan, de l’experte en médecine légale Sarah Truong et du génie de l’informatique Jesse Mills.
21:10 Épisode 5x17 Une trop longue absence
Quatorze ans après la disparition d'une enfant de 4 ans, Charlie Hudson est toujours hanté par cette affaire. Un témoin qui s'apprêtait à lui donner une information est assassiné. Mais un indice met Hudson sur la piste d'un homme qui vit dans la forêt et est obsédé par la fin du monde.
21:50 Épisode 5x18 Plus rien à perdre
Billy Mumford, un meurtrier qui purge sa peine à Terre-Neuve, doit être transféré dans une autre prison. En attendant son transfert par avion, celui-ci est placé dans une cellule provisoire du poste de police de Saint John. À l’aide de deux autres criminels, il tente de s’échapper en prenant en otage un policier blessé.
22:30 Épisode 5x19 Chacun ses goûts
Sarah et Charlie, qui passent une soirée en amoureux dans un restaurant chinois, sont témoins du décès du commissaire Archer. Celui-ci semble avoir été empoisonné. Le restaurant concurrent y est-il pour quelque chose ? Les cuisines familiales recèlent-elles de trop nombreux secrets ?
23:15 Épisode 5x20 Un dernier pour la route
Alors que toute l'équipe est au pub pour fêter le nouveau poste de Donovan, fraîchement nommé commissaire, Jesse décide de partir le premier. Sur le parking, il surprend un homme agressant une femme pour lui voler sa voiture. Il tente de s'interposer mais le voleur lui tire dessus.