Retour dans la magnifique ville de Bath pour de nouvelles enquêtes aussi complexes que déroutantes, toujours menées par la très ambitieuse capitaine McDonald et le timide et modeste lieutenant Dodds. Elle est aussi impulsive et passionnée que lui est discret et cérébral.
Ce duo atypique a su transformer leurs différences en atout, pour révéler au grand jour les secrets qui troublent la ville.
Épisode 3x01 Belvédère
Une jeune femme est retrouvée morte dans un parc, assise sur un transat, un étrange sourire aux lèvres. McDonald et Dodds vont devoir résoudre un meurtre commis en plein jour, au beau milieu d’un parc et sous les yeux de dizaines de témoins.
En seconde partie de soirée, France 3 rediffusera le premier épisode de la saison 2.
