21:10 Froid de canard
Après avoir passé une nouvelle nuit ensemble, Morgane et Timothée sont appelés sur une scène de crime. Juste après s’être embrassés sous le regard indiscret de Karadec, ils rejoignent le reste de l’équipe et découvrent le cadavre d’Adèle Mercier, tuée d’une balle logée entre ses deux yeux. Alors que l’enquête avance, la relation entre Morgane et Karadec est de plus en plus compliquée. Et lorsque ce dernier organise une crémaillère, Morgane décide de s’y rendre avec David Diallo, le principal suspect du meurtre.
22:15 Sonnant et trébuchant
Alors que Morgane et ses enfants se demandent ce qu’ils vont faire des liasses d’argent retrouvées derrière leur lave-vaisselle, Salomé Rousseau, 19 ans, est retrouvée morte au milieu d’un amphi de dissection. L’enquête prend une tournure assez angoissante lorsque tous les indices amènent à penser que la victime était un vampire, d’autant qu’on découvre que Salomé avait en réalité 39 ans. La relation entre Morgane et Karadec prend une nouvelle direction alors qu’ils se retrouvent célibataires en même temps pour la première fois.
23:30 Tonnerre !
Blessé par balle à la jambe, Serge révèle qu’il doit de l’argent à un groupe de motards. Alors que Morgane, aidée par ses enfants, l’empêche de perdre du sang, elle est appelée sur une nouvelle scène de crime : Samir Masmoudi, en tenue de lapin, est retrouvé mort suite à l’enterrement de vie de garçon de son ami, Will Zaho. Morgane profite de l’enquête pour être engagée par la wedding planneuse des mariés afin de récolter l’argent dont son père a besoin pour payer ses dettes. À la suite d’une énorme dispute avec Serge, Morgane se rend chez Karadec.
00:40 Kikeriki
Le propriétaire d’un magasin de bijoux est retrouvé mort à la suite d’une attaque à la perceuse. Sur la scène de crime, Morgane reconnaît les bijoux volés par Serge. Lorsque l’équipe établit un lien entre la victime et Redbones, le biker à qui Serge doit de l’argent, Morgane va devoir résoudre l’enquête tout en dissimulant son implication indirecte dans le meurtre. Plus tard, lors d’un dîner, Karadec se confie à Morgane et l’embrasse passionnément. Mais leur relation s’écroule à nouveau lorsque Karadec découvre que Morgane est impliquée indirectement dans le meurtre du bijoutier. Aux urgences, Morgane apprend qu’elle est enceinte. Qui est le père ? Entre Timothée, David et Karadec, tout est confus.
01:55 Penicillium Brevicaule
Alors que ses enfants l’obligent à contacter les autres pères potentiels de son enfant, Morgane est appelée sur une nouvelle enquête : Antoine Broussin, 85 ans, auteur de romans policiers est retrouvé mort dans une pièce secrète de son domicile. L’enquête se complique quand Marie Besnard, connaissance de prison de Morgane, devient la suspecte numéro une.
03:00 Cheval de Troie
Tristan Delvallée, approvisionneur pour une société de maintenance, est retrouvé poignardé. Surprise, l’équipe découvre que la victime était également hacker. Morgane va devoir résoudre cette enquête. Problème, son affaire est liée à celle de Karadec. Le duo va être contraint de collaborer de nouveau ensemble, malgré leurs tensions récentes.