Cette saison continue d'explorer en profondeur les vies personnelles des personnages tout en les confrontant à des enjeux professionnels majeurs. Nolan doit relever des défis de leadership, et les différentes dynamiques au sein de l'équipe évoluent face aux menaces.
Une 6ème saison pleine d'action, de drames personnels et de rebondissements, qui a mis à l'épreuve les relations et la résilience de l'équipe, tout en posant les bases de nouvelles intrigues pour la saison à venir.
21:10 Épisode 6x05 Le serment
Lorsqu'ils retrouvent une fillette vivante au milieu d’une tuerie familiale, John et Bailey doivent choisir entre la laisser aller dans un foyer pour la nuit ou l'accueillir chez eux. Tim disparaît lorsque quelqu'un resurgit de son passé, laissant Lucy sans nouvelles.
21:55 Épisode 6x06 Mensonge et secrets
Après avoir joué le rôle de mère adoptive, Bailey désire avoir un enfant et pousse John à reconsidérer leur décision. Ce dernier et Celina sont à la poursuite d'une jeune évadée de prison assoiffée de vengeance.
22:45 Épisode 6x07 Cherche nounou désespérément
Lorsque deux adolescentes disparaissent, l’équipe se mobilise pour les retrouver et faire la lumière sur cette affaire. De leur côté, Nyla et Angela se lancent dans une tout autre quête : celle de la nounou parfaite.
