Cette saison continue d'explorer en profondeur les vies personnelles des personnages tout en les confrontant à des enjeux professionnels majeurs. Nolan doit relever des défis de leadership, et les différentes dynamiques au sein de l'équipe évoluent face aux menaces.
Une 6ème saison pleine d'action, de drames personnels et de rebondissements, qui a mis à l'épreuve les relations et la résilience de l'équipe, tout en posant les bases de nouvelles intrigues pour la saison à venir.
21:10 Épisode 6x08 Guerre ouverte
Après un combat sanglant entre deux gangs, l'équipe est chargée de ramener le calme à l'hôpital tout en recherchant les coupables parmi les suspects.
De leur côté, Bradford et Thorsen participent à une opération de surveillance d’un gros trafiquant pour la division Metro.
21:55 Épisode 6x09 L'étau se resserre
John et Celina mènent une enquête sous les radars pour vérifier une théorie de Tim sur le Dr London, la psy du département.
Monica Stevens étend ses recherches pour identifier ses agresseurs tandis que Nyla et Angela découvrent un curieux dénominateur commun à plusieurs affaires.
22:45 Épisode 6x10 L'évasion
Grey et le FBI informent Nolan qu’une opération ultra-confidentielle est mise en place pour identifier les policiers impliqués.
Thorsen, Lopez, Juarez, Bradford et Smitty découvrent le rôle de Monica dans l’affaire.
