La mission de cette brigade un peu particulière, dirigée par le commandant Darius (joué par Guillaume Cramoisan), est de redonner une histoire et une dignité à des victimes que personne ne semble chercher ou identifier. Ils doivent reconstituer leur vie, découvrir qui elles étaient et pourquoi elles sont mortes, et ce, dans un délai très court : sept jours.
Passé ce délai, si le corps n'est pas identifié, il est destiné à la fosse commune, privant ainsi les familles de toute possibilité de faire leur deuil.
21:10 Épisode 2x05 Juliette et Roméo
Deux corps enlacés, coulés dans du béton : c'est l'étrange scène de crime sur laquelle les "Invisibles" se retrouvent. Tous, sauf Duchesse, qui a rejoint sa famille pour assister au mariage de sa cousine Laeticia.
Alors que l'équipe découvre que ces deux jeunes sans identité n'ont rien à voir l'un avec l'autre, Duchesse, elle, s'aperçoit que son oncle cache quelque chose, au sein du château où toute la famille est rassemblée. Si rien ne semble lier ces deux histoires, Ben et Marijo vont bientôt faire une découverte qui va tout changer.
Darius, de son côté, tente de venir en aide à Leïla, qui ne semble pas voir le piège, tendu par Chistera, qui se referme sur elle...
22:00 Épisode 2x06 Blanche
Le cadavre d'une femme atrocement mutilé est mis au jour. La scène de crime choque les enquêteurs : il s'agit clairement de l'œuvre d'un psychopathe. Qui semble être Hamel, un jeune homme atteint de troubles psychiques et de visions cauchemardesques qui sont celles de la scène de crime. Hamel, qui se confie à son psychiatre, est très vite interpellé suite à un deuxième meurtre similaire. Trop facile ? C'est en tout cas l'avis de Marijo, qui se lance sur une autre piste, qui pourrait bien l'affecter bien plus qu'elle ne le pense.
En même temps, elle est inquiète pour Darius, comme Ben et Duchesse. Celui-ci semble avoir complètement perdu la tête...
