La série raconte l'histoire de Constance Meye. Après avoir été exploitante agricole et maire de son village, elle se retrouve derrière les barreaux suite à une erreur judiciaire.
Cette épreuve la pousse à changer de voie et, à 50 ans, elle décide de reprendre ses études à l'École Nationale de la Magistrature. La série la suit alors dans son quotidien de stagiaire au tribunal, où elle est confrontée à des affaires complexes aux côtés du juge Boris Delcourt et du procureur Vladimir Quiring.
21:10 Épisode 8x05 Les âmes perdues
Annabelle Marchand, gardienne de la paix, s’est éteinte dans le commissariat où elle travaillait, après avoir été prise de violentes convulsions faisant suite à une prise excessive de drogue. Pourtant, la jeune femme n’avait aucun antécédent de toxicomanie. Pourrait-il s’agir d’un suicide ? On découvre en effet qu’Annabelle était devenue depuis peu la tête de turc de son équipe…
22:00 Épisode 8x06 Passionnément
Qu’est-il arrivé à Ariane Bailly, une trentenaire dont on découvre le corps au bord d’un étang, une balle dans la poitrine ? La jeune femme était arrivée pour faire les vendanges au domaine viticole voisin quelques semaines plus tôt, mais avait vite abandonné son poste…
22:50 Épisode 4x07 La fille à vélo
Le corps d'une adolescente est retrouvé à côté de son vélo, sur un chemin isolé. Les premières constatations font état d'un accident de la route avec délit de fuite. Les vêtements et le sac de la victime sont intacts, mais elle porte quelques marques d'agression. Ses parents affirment qu'elle n'avait rien à faire à cet endroit, au beau milieu de la nuit. En effet, la jeune fille était censée passer la soirée chez sa meilleure amie. Que lui est-il réellement arrivé ? Fuyait-elle quelque chose, pour se retrouver dans cette zone ? Ou bien y a-t-elle été emmenée contre son gré ?...
23:40 Épisode 4x08 Clairvoyance
Le corps d'une femme d'une cinquantaine d'années a été repéré dérivant par un pêcheur. Rien ne permet d'identifier la défunte, jusqu'à ce qu'un badge soit retrouvé coincé au fond de la poche de sa veste. Le sigle «VM+» qui y est inscrit conduit Constance à une société marseillaise, une plateforme téléphonique spécialisée dans la voyance. La victime y travaillait...
