L'histoire en quelques lignes...
Qui a tué Magali, 22 ans ? L’enquête plonge Marleau dans une station balnéaire hors saison, où règne la belle Lana, qui y possède un restaurant très couru.
Il y a un an, Lana a perdu son fils, mortellement percuté par un chauffard qui a pris la fuite. Ce drame a eu raison de son couple, et aujourd’hui elle envisage de refaire sa vie ailleurs… Mais ce départ paraît bien précipité ! Qu’a donc à se reprocher Lana ? A-t-elle tué Magali pour venger son enfant mort ? Et où est passé le bébé avec qui Magali aurait été vue, peu avant d’être tuée ?
Marleau va remuer les mystères de cette petite communauté trop calme pour être honnête, et mettre à jour rancœurs et chantages pousse-au-crime.
Avec : Corinne Masiero (Capitaine Marleau), Laura Smet (Lana Delaunay), Christophe Dechavanne (William Perrin), Anne Suarez (Cathy Delorme), Stephan Guerin-Tillie (Vincent Delorme), Marylin Lima (Magali Lenoir), Aurélien Wiik (Thomas), Ariane Massenet (Psy Amélie Clevenot), Béatrice Agenin (Claire Cellier).
À la suite de cet épisode, France 2 rediffusera "Captaine Marleau - Une voix dans la nuit".
