Jeudi 24 février à 20:45, TF1 diffusera le deuxième volet de la série “Affaires étrangères” avec Bernard Yerlès qui donnera la réplique à Amel Bent dans cet épisode. L'histoire en quelques lignes : Pour ce deuxième volet d'“Affaires étrangères”, nous retrouvons notre héros, David Mercier (Bernard Yerlès), au Maroc, entre Casablanca et les alentours de Ouarzazate. Mercier recherche activement un fugitif nommé Bencassim (Karim Saidi), ayant enlevé, sur le territoire français, un jeune enfant adopté quelques mois auparavant par une famille française.

Au Maroc, Mercier va faire équipe avec Fabien (Nicolas Gob), un jeune flic qui n'a pas froid aux yeux et travaillera en étroite collaboration avec la divisionnaire de la police judiciaire marocaine, Farida Houssef (Asma Khamlichi). Mercier devra surtout jouer au couple cherchant à adopter un enfant avec sa supérieure, le commissaire Joubert (Audrey Fleurot) qui l'a rejoint sur place, afin de faire tomber le réseau d'adoption illégale. Un stratagème auquel nos deux héros semblent prendre un réel plaisir...