Jules-Édouard MOUSTIC revient sur l'actualité de la semaine, marquée notamment par la vidéo de Serge Aurier, qui a même inspiré les hommes politiques de la Présipauté. Pour preuve, un chat vidéo organisé par François Groland et NanoSarko pour répondre aux internautes grolandais...
Politique. Surprise en France : le référendum sur l'aéroport Notre-Dame-des-Landes a été organisé très vite auprès de tous les écologistes. Le résultat fut unanime...
Écologie. Entre le nucléaire et le diesel, le poumon des citoyens balance... À Pédoncourt, dans le Groland du haut, une solution originale a été imaginée pour trancher.
Santé. Les chiffres sont tombés : grâce aux avancées de la médecine et à l'hygiène, l'espérance de vie continue d'augmenter. Reportage sur les différentes périodes de la vie.
Faits divers. À Groland aussi, les faits divers farfelus sont légion. Zoom sur la tragédie du jeune Biton, chauffeur pour une entreprise de VTC.
Sans oublier GRD en IMG et les infos Made in Ailleurs !
Et pour terminer, comme chaque semaine, un dessin exclusif signé LUZ qui revient sur la dernière perquisition chez Jean-Marie Le Pen.