Chaque épisode retrace une enquête complète pour meurtre dans la ville, moyenne et provinciale (fictive), de Saignac, dont Simon Magellan, incarné par Jacques Spiesser, est le perspicace commissaire.
21:10 Épisode 37 Frères d'armes
Le caporal Mareski, membre d'un commando d'élite de l'infanterie de marine, regagne sa garnison à l'issue d'une permission quand il est victime d'un accident de la route mortel. Persuadé qu'il s'agit d'un meurtre, Magellan ouvre une enquête et acquiert rapidement la conviction que le coupable ne peut être qu'un des soldats de la base militaire. Contraint de travailler en collaboration avec le commandant Delphine Blomel, membre du contrôle général des armées, Magellan se heurte d'emblée à la méfiance des membres de l'unité auquel appartenait la victime.
Méfiance qui se transforme en franche hostilité quand il commence à soupçonner le sergent Sophie Le Guen, chef du commando et héros de guerre adulée par ses hommes...
Cet épisode accueille 3 Guests : Alexis Loret (Stan), Anne Richard (Delphine Blommel) et Robin Causse (Christophe Destree).
22:45 Épisode 38 Mortel refrain
Mathieu Deschamps est un chanteur qui a connu son heure de gloire avant d’interrompre brutalement sa carrière. Si certains de ses refrains sont encore sur toutes les lèvres, il a été un peu oublié. Après des années d’absence, il préparait enfin son grand retour grâce à un nouvel album et une tournée dans toute la France. Mais ce soir-là, alors qu’il finit d’enregistrer son dernier morceau, il est assassiné dans son studio de musique.
Qui en voulait assez à cet homme pour l’empêcher de revenir au-devant de la scène ? Le Commissaire Magellan et le Lieutenant Berraya vont devoir rivaliser de perspicacité pour répondre à cette question et découvrir l’assassin…
Les Guests de cet épisode : Anne Caillon (Elsa Deschamps), Eric Boucher (Mathieu Deschamps), Avy Marciano (Stéphane Larrieux), Jean-Pierre Michaël (Gordon), Jade Pradin (Manon Deschamps), Agnès Soral (Barbara), Bernard Alane (Paul Gavrillac)…
