Rappel de l'histoire...
Raphaël Balthazar est le médecin légiste le plus doué de sa génération ; il sait faire parler les morts comme personne. Il fascine autant qu'il exaspère, car il se moque des normes et des conventions. Il devient le coéquipier de la capitaine de police Hélène Bach aux côtés de qui il est confronté aux enquêtes meurtrières les plus complexes.
21:10 Épisode 5x01 Marionnettes
Marrakech. Balthazar coule des jours heureux, loin de la police qui le traque, encore convaincue de sa responsabilité dans les meurtres perpétrés par son frère. Mais la quiétude de Balthazar vole en éclats quand il apprend que Camille, Delgado et Olivia ont perdu leur poste à cause de l’aide qu’ils lui ont apportée lors de sa fuite et de leur échec à arrêter un criminel sanguinaire qui sévit à Paris, "Le marionnettiste".
22:05 Épisode 5x02 Sous influence
Balthazar est coincé chez lui avec un bracelet électronique à la cheville. En attendant la décision des juges, il épie ses voisins pour combler son ennui. Soudain, il voit Arthur, 17 ans, un masque de canard sur le visage, se pendre dans sa chambre et se précipite pour le sauver. Au même moment, à Paris, un cauchemar fait irruption : une silhouette au masque de canard tue trois passants au hasard.
23:10 Épisode 5x03 La bombe humaine
Balthazar est de retour à l'IML avec sa fille, Alice, qu'il a sur les bras 48 heures, le temps qu'elle soit placée. Pour se refaire la main, il autopsie une vieille dame, mais en l'ouvrant avec Eddy, Fatim et Olivia, il découvre... une bombe. Dans dix minutes, elle explose. Heureusement Balthazar, conseillé à distance par Camille, la désamorce in extremis.
00:15 Épisode 1x01 De chair et de sang (Pilote)
Raphaël Balthazar, médecin légiste aussi charmant que déroutant, rejoint le capitaine Bach chez le juge Darrodeau et sa femme, violemment assassinés. Seule rescapée, leur fille, 6 ans, catatonique et incapable de parler. Quel drame intime s’est noué dans cette famille ?
01:30 Épisode 1x02 Arrêt de mort
Le corps d’un homme est retrouvé sur un chantier, le visage massacré. Balthazar affirme que ce n’est pas un ouvrier. Qui est cet homme apparemment sans histoire ?
02:35 Épisode 1x03 À corps perdu
Le corps d’une autostoppeuse est retrouvé dans un camion de congélation. A-t-on affaire à un pervers sexuel ? Impossible pour Balthazar de dater sa mort ou de tirer des conclusions.
