Sous des manières caricaturales et des airs sarcastiques, Marleau fait preuve de redoutables capacités de déduction qui lui permettent de résoudre les enquêtes qui lui sont confiées.
Elle guette ses proies, les piste et les surprend à l’improviste : ses traques s'organisent, dans chaque épisode, autour d'une personne suspecte...
21:10 Épisode 3x01 Une voix dans la nuit
Capitaine Marleau avec Benjamin Biolay. Le chanteur-acteur est « surprenant dans un rôle ambigu », tandis que Corinne Masiero, toujours aussi décalée et hilarante,
Eva Detrais est animatrice radio sur la Côte d'Opale. Dans son émission, elle est à l'écoute des cœurs brisés. Alors que Chloé, une auditrice, se confie en direct à l'antenne, un coup de feu retentit, et Chloé est retrouvée morte.
Le Capitaine Marleau débute son enquête et comprend rapidement qu'Eva en sait beaucoup plus sur le drame qu'elle ne veut bien l'avouer. Encore faut-il qu'elle parvienne à soutirer des informations à l'animatrice, qui ne semble pas disposée à parler à la police. Marleau met tout en œuvre pour que son enquête se déroule au mieux, malgré le fort tempérament d'Eva.
22:50 Épisode 3x06 L'arbre aux esclaves
Le Capitaine Marleau a posé ses valises chez son ami Loïc pour une semaine de vacances en Guadeloupe.
Les indisponibilités conjuguées des gendarmes en poste dans l’île l’amènent à reprendre du service : un musicien a été assassiné la veille au soir au club Caraïban. Les deux dernières personnes à l’avoir vu sont Anne Duplessis, championne de voile au caractère bien trempé, et sa fille Océane, en proie à de vrais problèmes existentiels.
Aucune ne semble soupçonnable a priori.
Pourtant, de mensonges en secrets de famille, de menaces en kidnapping, ce sont bien elles qui se retrouvent au cœur de la tourmente avec, en plus, Marleau sur leur dos…
Virginie Ledoyen est l'invitée exceptionnelle de cet épisode.
