La mission de cette brigade un peu particulière, dirigée par le commandant Darius (joué par Guillaume Cramoisan), est de redonner une histoire et une dignité à des victimes que personne ne semble chercher ou identifier. Ils doivent reconstituer leur vie, découvrir qui elles étaient et pourquoi elles sont mortes, et ce, dans un délai très court : sept jours.
Passé ce délai, si le corps n'est pas identifié, il est destiné à la fosse commune, privant ainsi les familles de toute possibilité de faire leur deuil.
21:10 Épisode 2x03 Mercure
Le corps d’un homme sans identité, en tenue de jogging, est déposé sur les marches du CHU de Lille, en état de mort cérébrale. Aucune trace de celui ou celle qui l’a déposé. Le seul indice : une camionnette grise, repéré sur les caméras de surveillance. Côté brigade des Invisibles, les indices sont minces, mais ils retrouvent l’identité du joggeur. Un sale type, selon beaucoup de gens.
Alors que chez Duchesse et Ben, la situation se tend, un flic de l’IGPN débarque pour surveiller le groupe des Invisibles, qui est dans le collimateur de la hiérarchie... Ailleurs, on découvre la petite Stella, gravement malade. Stella est inquiète : son père est de plus en plus étrange et tendu. D’ailleurs, que fait-il de ses journées, enfermé dans l’annexe au fond du jardin ?
22:05 Épisode 2x04 Opale
Le cadavre d’une femme mutilée est retrouvé le long d’une route. Pour la brigade des Invisibles, l’acharnement, la folie du tueur, ne font aucun doute.
Alors que Duchesse commence à avoir des doutes sur sa capacité à croiser Ben quotidiennement, elle croise la route du bel Alexis, une ancienne connaissance...
Darius, lui, confronte Chistera, à propos de Leïla, sa sœur adoptive. Il comprend qu’elle court un grave danger, dans une affaire de la Crim’, aux enjeux colossaux.
En parallèle, on découvre deux installateurs de fibre, qui font le tour des foyers lillois. Si l’un est dragueur et insistant avec les femmes qu’il croise, l’autre est plus réservé, timide... Quel est lien ?