La série raconte l'histoire de Constance Meye. Après avoir été exploitante agricole et maire de son village, elle se retrouve derrière les barreaux suite à une erreur judiciaire.
Cette épreuve la pousse à changer de voie et, à 50 ans, elle décide de reprendre ses études à l'École Nationale de la Magistrature. La série la suit alors dans son quotidien de stagiaire au tribunal, où elle est confrontée à des affaires complexes aux côtés du juge Boris Delcourt et du procureur Vladimir Quiring.
21:10 Épisode 8x03 Clair-obscur
Léo Varin, 24 ans, a été assassiné dans la maison de sa grand-mère chez qui il vivait. La vieille dame souffre de la maladie d'Alzheimer et ne se souvient de rien. Léo, qui travaillait depuis peu comme gardien au musée Lambret, avait été témoin d'un trafic de tableaux...
22:00 Épisode 8x04 Self défense
Alexia Néola est retrouvée inanimée dans la salle où elle donnait des cours d'auto-défense. La jeune femme a succombé à un plaquage ventral… Son agresseur faisait-il partie de ses élèves ? Alexia laisse derrière elle un fils de 12 ans, Lucas, né de père inconnu…
22:50 Épisode 4x05 Ma petite entreprise
Les juges sont saisis de l'affaire d'assassinat de Lionel Kaplan, un entrepreneur réputé de la région qui fabrique des coques en composite de fibres de carbone pour des voiliers de course. Il a été violemment frappé et est mort à quelques dizaines de mètres des locaux de son entreprise
23:40 Épisode 4x06 Lauriers roses et pensées jaunes
Alors qu'une troupe amateure de théâtre, composée d'habitants du village de Grandagne, répète sur la scène au centre de la place centrale, l'un des protagonistes de la pièce, Pierre Tessier, meurt empoisonné en buvant un verre censé être rempli de vin.
